„Когато вложите 100 процента от енергията си, можете да почувствате, че играта ви е различна.“
© Анита Т. Агилар
НЮ ЙОРК - Не всеки ден можете да пиете напитка, направена от олимпийски златен медалист. По-рано тази седмица обаче няколко веселящи се в хотел Martinique в Манхатън имаха този шанс, когато един от техните колеги гости, Zheng Qinwen, отдели няколко минути от тренировъчния си график на US Open, за да покаже своите миксологични умения. Едно нещо стана ясно веднага след като тя изскочи зад бара: тя не се срамуваше да грабне бутилката и да даде на клиентите си здравословно наливане. Беше лесно да се забрави, че на 21 Джън едва е достатъчно възрастен, за да пие в тази страна.
Срамежлив, срамежлив, скромен: това не са думите, които идват на ум, когато срещнете Джън. Самоуверен, амбициозен, тихо решен: Те са по-близо до целта. Тя е висока и слаба, с лесен смях и замислен, мек начин да отговаря на въпроси и да общува с хората. Но като спортист, тя също знае, че носи важно наследство в страната си – и ще отиде навсякъде и ще направи всичко, за да го вземе, доколкото може.
ГЛЕДАЙТЕ: TenniStory на Zheng Qinwen ⤴️
Родом от Шиян, Китай, Джън боготвори най-известната тенисистка в нацията си Ли На. Женг обича да казва, че двукратната победителка от Големия шлем е засадила „семена на мечтите“ в сърцето й, когато е спечелила големите си титли. На 8, само няколко месеца след като хваща ракета, тя се мести в родния град на Ли, Ухан, за да тренира. Не след дълго тя започва да работи с треньора на Ли, Карлос Родригес. През 2019 г., на 16 години, тя и майка й направиха скок около половината свят, в Барселона, където тя започна работа с настоящия си треньор Пере Риба.
Не отне много време на Джън да надмине своя идол на състезанието, което може би означава най-много за техните сънародници, Олимпийските игри. В Пекин през 2008 г. Ли достига до полуфиналите, но завършва сърцераздирателно четвърти. Миналия месец на terre battue в Париж Джън направи два мача по-добре, когато стана първата китайска тенисистка, спечелила злато. Тя го направи и по трудния начин, като победи Iga Swiatek, управляващата кралица на клей, за първи път от седем опита.
„Най-накрая мога да кажа на семейството си и на баща си: „Хайде, току-що създадох история“, каза след това усмихнатият Джън.
„Едно от нещата, които обсъдих с моя екип след Олимпийските игри, е, че ако искате да направите крачка напред, трябва да останете на същото ниво, да не вървите твърде много нагоре и надолу.“
© Анита Т. Агилар
Нейната страна със сигурност забеляза. Миналата седмица Джън прекъсна графика си на турнета, за да пътува до Пекин за връчване на специални награди с президента Си Дзинпин. До сряда тя беше в Ню Йорк, свиквайки с потенциално бързите кортове във Флашинг Медоус. Тя беше в Голямата ябълка, но едва ли имаше шанс да забележи.
„Ню Йорк е един от най-големите градове в обиколката“, каза Джън, когато разговарях с нея миналата седмица. „Просто ми се иска да мога да отида в някои ресторанти, особено китайски. Но в момента просто искам да се съсредоточа върху практиката.
Следващият въпрос, пред който е изправен Zheng, е този, който винаги възниква, когато млад играч има пробив в представянето: Дали беше случайност или тя наистина е?
Това може да не изглежда като честен или особено спешен въпрос, който да зададете на 21-годишен, който вероятно ще играе професионално поне още десетилетие. Но ще бъде поискано. В началото на тази година, след като направи първия си финал от Големия шлем на Откритото първенство на Австралия, играта й претърпя спад за четири месеца.
Джън казва, че ще се поучи от този опит.
„След Откритото първенство на Австралия, където постигнах нещо наистина добро, имах много трудности, защото фокусът ми падна. Не мога да поддържам същото ниво“, каза тя. „Едно от нещата, които обсъдих с моя екип след Олимпийските игри, е, че ако искаш да направиш крачка напред, трябва да останеш на същото ниво, да не вървиш много нагоре и надолу.
„Надявам се, че мога да остана със същата мотивация.“
Две десетилетия след като Китай спечели златото на двойки жени, Zheng Qinwen стана първият победител в страната на сингъл.
„Мотивация“ е решаващата дума, когато става въпрос за преминаване от Олимпиадата обратно към WTA Tour. На игрите вие играете за вашите сънародници и жени и имате само един шанс да спечелите медал за тях на всеки четири години. По време на турнето вие играете за себе си и независимо дали печелите или губите, винаги има друг турнир следващата седмица.
Джън казва, че спечелването на златото я е научило, че колкото по-голям натиск си подложен, толкова по-търпелив и безкомпромисен трябва да бъдеш със себе си. Това също я научи на какво е способна, когато прави тези неща.
„Когато участвах на Олимпийските игри, казах всичко, което ви безпокои или ви притеснява, просто го игнорирайте“, каза тя. „Хайде, това е веднъж на четири години. Нямаш много шансове.“
„Когато играя редовен турнир, не мисля така. Ако бъда обезпокоен от нещо по време на мач. Ще загубя фокуса си. На Олимпиадата фокусът ми беше на друго ниво. Имах наистина труден график, но не се оплаквах. Ако успея да запазя този манталитет в обичайните турнири, не се оплаквайте от нищо, просто правете най-доброто, което можете, това може да помогне много.
Джън казва, че победата й над играч номер 1 на WTA, Swiatek, е била откровение за нея.
„За да играеш срещу Ига, трябва да играеш много умно“, каза тя. „Само да имаш силата, не мисля, че е достатъчно. Това показва колко е важно да имате търпение. Важно е да използвате 100 процента от енергията си. Когато вложите 100 процента от енергията си, можете да почувствате, че играта ви е различна. Когато почувстваш, че имаш тези енергии, тенисът ти става много по-добър, отколкото си мислил.”
игра бадминтон
КАДР НА ГОДИНАТА? 😱🔥
— Тенис канал (@TennisChannel) 14 февруари 2023 г
Поклони се, Цинуен Джън. #КатарТенис pic.twitter.com/WsGYuQDcgs
Zheng ще трябва да бъде търпелив и енергичен още от вратата на Open. В понеделник от 11:00 сутринта тя ще играе срещу Аманда Анисимова, твърда американка, която ще има публиката на своя страна, а вероятно и бързите кортове. Но Джън казва, че е готова на всичко.
„Никога не смятам, че съдът е бърз или бавен, условията са еднакви за всички“, казва тя. „Вие играете на стадиона, съперникът ви също играе на стадиона. Просто ще се адаптирам.
„Ако кортът е по-бърз, ще е по-добре за мен, защото имам голям сервис. Но и по-бавно е добре, защото имам добра физическа форма. Най-добрият играч може да играе добре на всички настилки.”
Това е чувство, което Ли На, която спечели една титла от Големия шлем на твърди кортове и една на клей, би оценила. Тя трябва да знае, че нейното наследство е в добри и подходящо амбициозни ръце.
