НЮ ЙОРК (АП) - Полицаят, който се справи с пенсионирания тенисист Джеймс Блейк при погрешен арест пред хотел в Манхатън, показа във вторник, че той и семейството му получават смъртни заплахи от инцидента през 2015 г.
Полицай Джеймс Фраскаторе беше част от операция под прикритие, насочена към измама с кредитни карти, и погрешно помисли, че Блейк е един от заподозрените. Видеозащита заснема Фраскаторе, който се справя и с белезници поставя Блейк, който е пуснат, след като полицаите осъзнават грешката си. Кметът и бившият полицейски комисар се извиниха публично на бившата тенис звезда.
Във втория си ведомствен процес, свързан с инцидента, Фраскаторе каза, че просто изпълнява заповеди да арестува мъж, който прилича на Блейк. Той каза, че кариерата му е унищожена и описва сътресенията, донесени в живота и семейството му.
„Най -добрият начин да го опишем е адът“, каза той. „Имах заплахи за смъртта към моите деца, жена ми, мен самия. Трябваше да се местим много пъти.
Фраскаторе също обвини Блейк, че е създал „фалшив разказ за ченге, което е извън контрол“.
„Той е отчасти черен, а аз бял и това се превърна в расов въпрос“, каза той.
Майката на Блейк е бяла, а баща му е черен. Блейк е казал, че смята, че инцидентът е предимно за прекомерна сила, но и за това как обикновено се третират цветни общности.
В заключителната си реч във вторник прокурорът Хавиер Сиймор каза, че Фраскаторе е нарушил правилата на отдела.
На първия департаментен процес на Фраскаторе адвокатите на полицейските пазачи казаха, че той трябва да загуби 10 дни отпуск като наказание за прекомерна сила, но полицейският комисар отмени тази препоръка и го закачи за пет дни отпуска. Блейк каза, че наказанието е твърде леко.
Вторият процес беше иницииран от твърдения, че Фраскаторе е участвал в разследването и е пропуснал по -дълъг видеозапис на инцидента до медиите.
как да изберем тенис ракета за средно напреднали
Фраскаторе отрича да е казвал на някого да пусне по-дългата лента, заявявайки, че снаха му я е издала в опит да спре смъртни заплахи. Той каза, че е „отвратен“, че полицията в Ню Йорк не пусна разширеното видео, което го показваше да се ръкува с Блейк и да се извини след фалшивия арест.
„Беше много смущаващо, като се има предвид, че само част от нея е пусната“, каза той.
Адвокатът на Фраскаторе, Питър Брил, заяви, че полицията в Ню Йорк реагира прекалено на инцидента.
„Отделът реагира, като прехвърля твърде много вина. Той просто си вършеше работата.