Карикатурата на Серина Уилямс в Herald Sun в Австралия. (Източник: Twitter)
Сидни, 25 февруари (AFP) Противоречива австралийска вестникарска карикатура на Серина Уилямс, която беше обявена за расистка и сексистка, не наруши медийните стандарти, реши в понеделник наблюдателят на пресата в страната.
Карикатурата на илюстратора на Мелбърн Хералд-Сун Марк Найт през септември показа, че Уилямс с буца и дебели устни хвърля истерия на миналата година на US Open, след като загуби от Наоми Осака.
Това предизвика широко осъждане в целия свят, включително от автора на Хари Потър Дж. К. Роулинг и Washington Post, които го оприличиха на ерата на расова сегрегация в Съединените щати.
Herald-Sun демонстративно публикува карикатурата на първата си страница вследствие на критиките под заглавието „ДОБРЕ ДОШЛИ В СВЕТА НА ПК“.
Австралийският съвет по пресата получи оплаквания, че изображението на Уилямс „може да доведе до обидно и сексистко представяне на жена и като предразсъдъчен расов стереотип за афро-американския народ като цяло“.
В него се казва, че има опасения, че тя ще бъде показана с „големи устни, широк плосък нос, дива прическа с афро-опашка, различна от тази, носена от г-жа Уилямс по време на мача и позиционирана в маймуноподобна поза“.
Но той прие, че намерението на вестника е просто да изобрази поведението й като „детско, като й покаже как изплюва залъгалка, докато скача нагоре -надолу“. „Съветът счита, че карикатурата използва преувеличение и абсурд, за да изрази своята точка“, се казва в него.
„Приема твърдението на издателя, че не изобразява г-жа Уилямс като маймуна, а по-скоро я показва като„ плюеща манекенката “, нерасистка карикатура, позната на повечето австралийски читатели.“
Съветът наистина призна, че някои читатели го намират за обидно, но добави, че е имало „достатъчен обществен интерес да коментира поведението и спортните умения по време на значителен спор между тенисист с глобален профил и съдия на финала на US Open“.
„Като такъв Съветът не счита, че публикацията не е предприела разумни стъпки, за да избегне причиняване на съществени нарушения, дистрес или предразсъдъци, без достатъчно обосновка в обществен интерес.“
Фурорът последва 23-кратната шампионка от Големия шлем Уилямс, която разби ракетата си и нарече съдията „крадец“ и „лъжец“ по време на разпадането на „Флъшинг Медоус“.
По това време Найт - който има репутация на противоречиви карикатури - каза, че вдигането е знак, че „светът просто е полудял“.
„Карикатурата за Серена е за лошото й поведение през деня, а не за расата“, каза той.
Австралия е силно мултикултурна държава, но също така вижда периодични публични прахове за използването на расово и сексуално натоварен език